SYARAT DAN KETENTUAN KOMUNITAS DESAIN KOHLER (KOHLER DESIGN COMMUNITY)
Mohon untuk dibaca dan dipahami syarat dan ketentuan berikut sebelum Anda mendaftar menjadi Anggota Komunitas Desain Kohler
Komunitas Desain Kohler (Situs Web Komunitas Desain Kohler: www.designcommunity.kohler.co.id adalah sebuah program yang diolah dan dioperasikan oleh PT Kohler Indonesia untuk desainer interior dan/atau dekorator rumah terdaftar yang dapat memberikan keuntungan dan manfaat (“Jasa”) kepada Anggota (“Anda”).
1. Pengakuan dan Penerimaan
1.1. Setelah Anda telah berhasil mendaftar sebagai Anggota, Anda telah secara lengkap memahami dan menerima semua pasal dari syarat dan ketentuan ini, dan akan menjadi perjanjian yang mengikat secara hukum antara Anda dan Kohler Asia Pacific Limited dan semua afiliasinya dan anak perusahaannya (selanjutnya disebut secara kolektif sebagai “Kohler”). Jika, ketika membaca syarat dan ketentuan ini, Anda tidak setuju dengan isi dari syarat dan ketentuan atau pasal apapun, Anda harus berhenti melakukan proses registrasi.
1.2. Keanggotaan dan Jasa dari Komunitas Kohler Desain akan diberikan tawaran berdasarkan kebijaksanaan tunggal dan absolut Kohler. Kohler berhak untuk mengakhiri Desain Komunitas Kohler atau mengubah syarat dan ketentuan , peraturan, regulasi, kebijakan dan prosedur, keuntungan, syarat partisipasi atau tingkat poin, secara menyeluruh atau sebagian, pada waktu kapanpun, meskipun perubahan tersebut akan mengubah nilai dari Poin Kohler (Kohler Points) yang telah Anda akumulasikan. Kohler akan memberikan pemberitahuan kepada Anda terkait perubahan tersebut melalui email atau melalui situs Web Komunitas Desain Kohler. Jika Anda tetap ingin mengikuti Komunitas Desain Kohler setelah perubahan tersebut, akan dianggap bahwa Anda telah membaca, memahami dan memahami
1.3. Ketentuan Privasi yang ditunjukkan di Situs Web Komunitas Desain Kohler adalah bagian terpadu dari syarat dan ketentuan ini. Jika Anda telah berhasil mendaftar sebagai Anggota, berarti Anda telah memahami dan menerima semua pasal dari Ketentuan Privasi.
2. Pengumpulan Data Pribadi
2.1. Berdasarkan persetujuan Anggota, Data Pribadi yang dikumpulkan dari aplikasi untuk Akun Anggota (selanjutnya disebut “Data”) akan digunakan oleh Kohler dengan tujuan untuk memproses pendaftaran keanggotaan Anda di Komunitas Desain Kohler, membuat pengaturan logistik, dan menyusun statistik untuk kepentingan terkait lainnya.
2.2. Dalam proses pendaftaran Akun Keanggotaan, Anda diwajibkan untuk memberikan kepada Kohler data yang dibutuhkan di dalam formulir pendaftaran kecuali yang tertera sebaliknya. Jika Anda gagal untuk memberikan data tersebut, Kohler tidak dapat memproses pendaftaran Anda.
2.3. Data tersebut dapat diberikan kepada orang di dalam Kohler yang memiliki akses dan dapat membantu proses aplikasi dan serta kebutuhan lain yang berkaitan dengan operasional Komunitas Desain Kohler. Data juga dapat diberikan kepada orang lain yang dapat membantu Kohler dalam mencapai tujuan yang disebutkan diatas.
2.4. Semua data yang diberikan kepada setiap pihak diluar dari Kohler akan dibatasi sesuai dengan kebutuhan dan tidak akan berlebihan untuk mencapai tujuan apapun.
2.5. Anda mempunyai hak untuk meminta akses dan koreksi Data. Permintaan tersebut harus diberikan kepada “PT Kohler Indonesia, Gedung Galeon Plaza Lantai 10, Thamrin, Jalan MH. Thamrin Kav 8-9, Kelurahan Kebon Melati, Kecamatan Tanah Abang, Jakarta Pusat 10230 ”.
3. Akun Keanggotaan
3.1. Komunitas Desain Kohler hanya terbuka untuk desainer interior dan/atau dekorator rumah berumur 18 Tahun keatas, dan Keanggotaan tidak tersedia untuk perusahaan atau badan hukum lainnya.
3.2. Anda harus memberikan kepada Kohler, informasi pendaftaran yang tepat (termasuk Data) ketika mendaftar untuk Akun Keanggotaan, termasuk tetapi tidak terbatas pada alamat email, nama lengkap, tanggal lahir, nomor seluler, wilayah, jenis kelamin, perusahaan, posisi di perusahaan, nomor seluler perusahaan, kata sandi, dll. Pada tahap proses pendaftaran, sebuah kode verifikasi akan dibutuhkan dan dikirim kepada email tertulis Anda, Anda wajib menuliskan kode tersebut untuk melengkapi proses pendaftaran. Anda wajib memberikan informasi yang benar dan tepat. Jika Anda tidak bisa menggunakan Jasa dikarenakan pemberian informasi tidak tepat atau salah yang Anda berikan atau karena alasan lainnya, Kohler tidak akan bertanggungjawab karenanya. Anda wajib memelihara dan memperbaharui informasi pendaftaran untuk memastikan bahwa informasi tersebut adalah informasi terkini, lengkap dan tepat dalam setiap waktu. Jika Kohler tidak menghubungi Anda menggunakan informasi terbaru yang Anda sediakan, atau Anda tidak tepat waktu dalam memberikan informasi tersebut sesuai dengan ketentuan dari Kholer, atau informasi yang Anda berikan memiliki kesalahan materiil, Anda bertanggungjawab atas segala kerugian yang Anda harus bertanggung jawab atas semua kerugian dan dampak buruk pada Anda, orang lain dan Kohler.
3.3. Anda hanya dapat mendaftar untuk satu Akun. Jika Anda telah mendaftarkan lebih dari satu Akun Keanggotaan, semua Akun Anda dapat ditangguhkan, dan penggunaan Jasa dapat dicabut atau dikonsolidasi berdasarkan keputusan tunggal dan absolut Kohler.
3.4. Anda harus menjaga informasi login dan kata sandi, dan menerima semua kewajiban hukum untuk aktivitas dan acara yang Anda gunakan dengan nomor akun Anda. Anda tidak diperbolehkan untuk mengalihkan, menjual atau meminjamkan nomor Akun dan kata sandi Anda untuk digunakan pihak ketiga. Jika Kohler menemukan bahwa sebuah Akun tidaklah digunakan oleh individu yang mendaftarkan akun tersebut, Kohler memiliki hak untuk menangguhkan akun tersebut sementara tanpa memiliki tanggung jawab apapun terhadap individu yang melakukan pendaftaran atau pengguna akun tersebut, dan Anda bertanggung jawab atas penangguhan akun, kegagalan untuk mengakses informasi, kehilangan data atau kejadian apapun yang menjadi sebagai akibat peristiwa tersebut. Jika Anda menemukan bahwa informasi login dan kata sandi Anda telah digunakan tanpa hak oleh pihak ketiga, Anda harus segera memberikan pemberitahuan kepada Kohler. Kohler memiliki hak untuk tidak bertanggung jawab jika informasi login atau kata sandi Anda telah digunakan pihak ketiga tanpa hak, karena pembajakan informasi atau kelalaian dalam menyimpan kata sandi.
3.5. Kohler berhak untuk mengaudit akun anggota di setiap waktu untuk memastikan kepatuhan terhadap syarat dan ketentuan ini, tanpa pemberitahuan sebelumnya. Pada waktu Audit atau investigasi, informasi akun Anda dapat diungkapkan kepada Pihak Ketiga yang telah memiliki kontrak dengan Kohler untuk membantu pelaksanaan audit atau investigasi tersebut. Jika audit mengungkapkan kesenjangan atau potensi pelanggaran, Kohler dapat menunda proses permintaan penukaran Poin Kohler, membatalkan penukaran Poin Kohler yang belum diberikan, menahan laporan atau menangguhkan Keanggotaan Anda dan/atau akun Anda Ketika menunggu penyelesaian audit. Saat akun Anda ditangguhkan, Anda dapat terus mengumpulkan Poin Kohler di akun Anda, tetapi tidak ada penukaran Kohler Points atau transaksi lain yang diizinkan dan penukaran Poin Kohler yang masih ada akan dibatalkan. Setelah penyelesaian Audit, jika kesenjangan atau pelanggaran telah ditemukan oleh Kohler, selain solusi lain yang dijelaskan di sini, Poin Kohler Anda dapat dihapus dari akun Anda untuk memperbaiki kesenjangan atau pelanggaran tersebut dengan atau tanpa pemberitahuan kepada Anda.
3.6. Kohler akan menggunakan Data untuk waktu yang terbatas sejak pendaftaran Anggota untuk Layanan, dan akan menghapus atau menonaktifkan akun anggota tanpa penundaan jika seorang Anggota mengajukan permintaan untuk menghentikan Akun keanggotaannya atau persetujuan Datanya sebagaimana yang tercantum dalam ketentuan dan syarat ini.
4. Poin Kohler
4.1. Poin Kohler adalah unit pengukuran untuk Komunitas Desain Kohler, dengan Kohler Point diberikan kepada Anggota sehubungan dengan pembelian barang dari Kohler Kitchen dan Bath Group, merek termasuk Kohler, Kallista, Kohler Kitchens, Jacon Delafon, Karat, dan/atau Englefield (“Merek Kohler”), dari dealer resmi Kohler / atau showroom Kohler.
4.2. Anda dapat mendapatkan Poin Kohler melalui berbagai hal, termasuk:
4.2.1.Dengan mengirimkan faktur pembelian yang memenuhi persyaratan Kohler untuk mendukung dokumen di Situs Komunitas Desain Kohler. Semua dokumen harus diserahkan dalam waktu 180 hari sejak tanggal faktur pembelian, diverifikasi dan disetujui oleh Kohler, dan Kohler berhak meminta Anggota untuk mengirimkan lebih banyak dokumen pendukung kapan saja. Untuk Indonesia ada beberapa ketentuan lainnya :
• Pembelian produk maksimal 50 ruangan residential atau komersial dapur & kamar mandi, lebih dari 50 ruangan tidak bisa diproses di Komunitas Desain Kohler
• Faktur pembelian lebih dari Rp. 1.499.999.999 tidak bisa diproses di Komunitas Desain Kohler
4.2.2. Dengan berpartisipasi dalam aktivitas yang diadakan oleh Kohler serta untuk anggota yang berulang tahun disetiap tahunnya yang telah dinyatakan dapat memenuhi syarat untuk mendapatkan Poin Kohler, dan mengikuti instruksi yang terdaftar untuk mendapatkan Poin Kohler
4.3. Formula Konversi:
5,000 Rupiah dapat di konversikan menjadi 1 Poin Kohler.
4.4. Tiga Tingkatan Keanggotaan sesuai dengan kalkulasi Poin Kohler:
Keanggotaan Silver 0 – 24,999 Poin Kohler
Keanggotaan Gold: 25,000 – 49,999 Poin Kohler
Keanggotaan Diamond : 50,000 keatas Poin Kohler
Kohler akan menginformasikan terkait promosi dan penawaran dari setiap tingkatan keanggotaan di Komunitas Desain Kohler dan berhak untuk melakukan perubahan.
4.5. Poin Kohler berlaku hingga 31 Desember pada tahun kedua sejak Poin Kohler dikreditkan ke Akun Anda. Kohler berhak untuk membatalkan Poin Kohler yang telah salah dikreditkan atau diberikan secara curang, termasuk di mana ada sengketa Jasa atau di mana Anda mengembalikan barang apa pun yang sebelumnya ditransaksikan dengan dealer resmi Kohler dan / atau Kohler dapat memvariasikan metode atau prosedur untuk perolehan Poin Kohler kapanpun.
4.6. Kohler berhak untuk menangguhkan dan menutup Akun yang belum mencatat aktivitas apa pun dalam jangka waktu 24 bulan tanpa pemberitahuan dan semua Poin Kohler yang tersisa akan menjadi kedaluwarsa. Anda tidak akan memiliki hak untuk mengklaim terhadap kami nilai tersirat dari Poin Kohler yang tersisa.
4.7. Anda harus masuk ke Akun Anda di Situs Web Komunitas Desain Kohler untuk menukarkan Poin Kohler. Semua penukaran tergantung pada ketersediaan barang atau jasa pada saat penukaran. Kohler tidak akan bertanggung jawab atas kualitas atau kesesuaian untuk barang atau jasa tersebut yang ditukarkan yang bukan milik Kohler. Poin Kohler ditukarkan atas dasar Pertama masuk, pertama keluar (First-in, First Out). Setiap Poin Kohler yang tidak ditukarkan ketika mencapai Desember 31 pada tahun kedua, sejak Poin Kohler dikreditkan ke Akun Anda, akan kedaluwarsa. Jika Keanggotaan Anda dihentikan, baik secara sukarela maupun tanpa sadar, semua Poin Kohler yang tersisa akan dibatalkan sebelum kedaluwarsa. Poin Kohler yang kedaluwarsa atau dibatalkan tidak dapat digunakan untuk penukaran. Semua transaksi penukaran Poin Kohler tidak dapat dikembalikan.
4.8. Poin Kohler bukanlah properti Anda. Poin Kohler tidak memiliki nilai tunai dan tidak bisa ditukarkan secara tunai. Poin Kohler dikreditkan berdasarkan diskresi tunggal dan absolut Kohler. Poin Kohler tidak dapat dialihkan, ditransfer atau dijanjikan kepada Pihak ketiga. Poin Kohler tidak bisa diwariskan melalui sarana hukum atau pewarisan harta. Untuk menghindari keraguan, Poin Kohler adalah untuk keuntungan dari Anggota asli dan Poin Kohler yang telah terkumpulkan akan segera dibatalkan setelah pemberhentian Keanggotaan
5. Isi
5.1. Komunitas Desain Kohler memperbolehkan Anda untuk mengirimkan, mengunggah, membagikan, dan memberikan informasi, teks, grafik, foto, video, atau materi tertentu lainnya ("Konten"). Anda bertanggung jawab atas Konten yang Anda unggah di Situs Web Komunitas Desain Kohler, termasuk legalitas, keandalan, dan kesesuaiannya. Kohler berhak menghapus atau memblokir Konten yang Anda unggah kapan saja dan tanpa sebab.
5.2. Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda memiliki hak untuk mengunggah Konten secara sah demi hukum di Situs Web Komunitas Desain Kohler, yaitu Anda adalah pemilik Konten atau Anda telah mendapatkan persetujuan tegas dari pemilik Konten yang Anda unggah. Selain itu, dengan mengunggah Konten di Situs Web Komunitas Desain Kohler, Anda menyatakan dan menjamin bahwa tidak ada Konten yang Anda unggah yang berisi apapun yang terkait dengan: (i) pelanggaran ketentuan peraturan perundang-undangan yang dilarang; (ii) menyebarkan propaganda politik, takhayul feodalistik, pencabulan, erotisme, perjudian, kekerasan, terorisme atau subornasi; (iii) adalah penipuan, palsu, tidak akurat atau menyesatkan; (iv) melanggar kekayaan intelektual orang lain, atau melibatkan rahasia dagang pihak ketiga dan hak kepemilikan lainnya; (v) penghinaan, fitnah, mengancam atau melibatkan privasi orang lain yang melanggar kepentingan hukum orang lain; (vi) berisi virus, Trojan, Crawler, atau virus atau kode program berbahaya lainnya yang dapat menghancurkan, mendistorsi, menghapus, atau mempengaruhi operasi normal sistem Komunitas Desain Kohler atau akses hingga saat ini dari Komunitas Desain Kohler dan pengguna lain secara tidak sah; dan (vii) sebaliknya melanggar kepentingan publik atau moralitas publik, atau tidak cocok untuk diunggah di Situs Web Komunitas Desain Kohler. Jika tidak, Kohler dapat menghapus atau memblokir Konten yang Anda unggah, atau bahkan mengakhiri Keanggotaan Anda.
5.3. Anda mempertahankan bahwa setiap dan semua hak Anda atas Konten apa pun yang Anda unggah di Situs Web Komunitas Desain Kohler dan Anda bertanggung jawab untuk melindungi hak-hak tersebut. Kohler tidak bertanggung jawab atas Konten yang Anda atau pihak ketiga unggah di Situs Web Komunitas Desain Kohler. Anda setuju untuk mengganti rugi dan membela Kohler terhadap semua klaim yang timbul dari atau berdasarkan Konten Anda.
6. Penghentian
6.1. Anda dapat mengakhiri Keanggotaan Anda kapan saja dengan memberikan pemberitahuan tertulis kepada Kohler di “PT Kohler Indonesia, Gedung Galeon Plaza Lantai 10, Thamrin, Jalan MH. Thamrin Kav 8-9, Kelurahan Kebon Melati, Kecamatan Tanah Abang, Jakarta Pusat 10230 ” atau melalui email ke apdc.id@kohler.com untuk menonaktifkan Akun Keanggotaan, pada saat itu setiap Poin Kohler yang beredar akan dibatalkan. Anda tidak akan berhak untuk mengklaim terhadap Kohler nilai apa pun (tersirat atau sebaliknya) dari Poin Kohler yang tersisa jika terjadi penghentian sukarela tersebut.
6.2. Kohler dapat segera mengakhiri Keanggotaan Anda jika Anda melakukan kesalahan atau penipuan, menyalahgunakan manfaat dan penghargaan Desain Komunitas Kohler, Layanan, atau gagal mematuhi Ketentuan dan Syarat ini. Dalam keadaan seperti itu, Kohler akan secara bersamaan membatalkan semua Poin Kohler di Akun Anda.
6.3. Setelah Pengakhiran, hak Anda untuk menggunakan Jasa akan dihentikan. Kohler tidak akan bertanggung jawab kepada Anda untuk penghentian apapun.
7. Hak Kekayaan Intellektual
7.1. Merek, logo, dan layanan (kolektif "Merek Dagang") yang ditampilkan di Situs Web Komunitas Desain Kohler, dimiliki oleh Kohler. Tidak ada yang terkandung di Situs Web Komunitas Desain Kohler harus ditafsirkan sebagai pemberian, dengan implikasi, estoppel, atau sebaliknya, lisensi atau hak apa pun untuk menggunakan Merek Dagang apa pun yang ditampilkan di Situs Web Komunitas Desain Kohler tanpa izin tertulis dari Kohler.
7.2. Jika Anda, mencetak, menyalin, atau mengunduh bagian mana pun dari Situs Web Komunitas Desain Kohler dan/atau cara lain yang diotorisasi oleh Kohler sehubungan dengan Komunitas Desain Kohler yang melanggar Syarat dan Ketentuan ini, hak Anda untuk menggunakan Situs Web Komunitas Desain Kohler dan/ atau cara lain yang diotorisasi oleh Kohler sehubungan dengan Komunitas Desain Kohler akan segera berhenti dan Anda harus, atas pilihan Kohler, mengembalikan atau menghancurkan salinan materi yang telah Anda buat.
8. Penyangkalan (Disclaimer)
8.1. Anda dengan ini setuju untuk melepaskan dan membebaskan Kohler dari semua tanggung jawab mengenai penghasilan dan penukaran Poin Kohler atau partisipasi Anda dalam Komunitas Desain Kohler.
8.2. Kohler tidak akan bertanggung jawab kepada Anda atas kerugian, kerusakan, atau pengeluaran tidak langsung atau konsekuensial dalam bentuk apapun yang timbul dari Komunitas Desain Kohler. Sehubungan dengan ketentuan atau penolakan untuk memberikan manfaat dan Poin Kohler, serta penggunaan hadiah penukaran, kerugian, kerusakan, atau pengeluaran disebabkan oleh kelalaian atau, terlepas dari bahwa Kohler mungkin atau mungkin tidak memiliki kendali atas keadaan yang menimbulkan klain atas kejadian tesebut.
8.3. Kohler belum meninjau semua situs yang ditautkan ke Situs Web Komunitas Desain Kohler dan tidak bertanggung jawab atas konten halaman di luar situs atau situs lain yang ditautkan ke Situs Web Komunitas Desain Kohler. Penautan Anda ke halaman luar situs atau situs lain adalah risiko Anda sendiri.
9. Ganti Rugi
9.1. Anda setuju bahwa Anda akan bertanggung jawab, dan membebaskan Kohler dan pejabat, manajer, agen, dan karyawannya atau pihak lain yang terlibat dalam bisnis atas nama Kohler dari kewajiban dan kerugian apa pun (termasuk tetapi tidak terbatas pada biaya hukum yang wajar dan biaya profesional lainnya) yang disebabkan oleh setiap dan semua klaim, tindakan, tanggung jawab, kerugian, kerusakan, penilaian, biaya, dan biaya yang timbul dari atau sehubungan dengan salah satu hal berikut(berkolusi dengan "Klaim"): (i) Anda atau siapa pun yang diizinkan oleh Anda untuk menggunakan Jasa gagal mematuhi atau melakukan pelanggaran terhadap ketentuan apa pun dari Ketentuan dan Syarat ini, atau (ii) Anda atau siapa pun yang diizinkan oleh Anda untuk menggunakan Layanan melakukan pelanggaran apa pun terhadap hukum atau peraturan apa pun atau melanggar hak pihak Ketiga.
10. Persetujuan
Jika Anda berusaha untuk mendapatkan Poin Kohler sehubungan dengan barang yang dipesan atau kegiatan yang dilakukan selain atas nama Anda sendiri, Anda setuju untuk mendapatkan persetujuan tertulis sebelumnya dari masing-masing (i) pelanggan Anda ("Pelanggan") dan (ii) Atasan Anda (di mana Anda bertindak sebagai karyawan), [dan memberikan Kohler salinan tersebut,] mengakui dan setuju bahwa Anda dapat menerima Poin Kohler dari Kohler untuk merekomendasikan produk Merek Kohler kepada pelanggan Anda dan memfasilitasi pembelian produk tersebut, dan bahwa Kohler dapat mengkreditkan Poin Kohler ke Akun Keanggotaan Anda setelah pembelian produk Merek Kohler dari dealer resmi Kohler dan / atau showroom untuk atas nama pelanggan Anda.
11. Hukum yang Mengatur dan Penyelesaian Sengketa
11.1. Syarat dan ketentuan ini diatur oleh dan ditafsirkan berdasarkan hukum Indonesia.
11.2. Setiap Sengketa yang timbul dari atau sehubungan dengan Syarat dan Ketentuan ini, termasuk pertanyaan apa pun mengenai keberadaan, validitas, atau penghentiannya, harus dirujuk dan finally diselesaikan dengan arbitrase yang dikelola oleh Singapore International Arbitration Centre ("SIAC") sesuai dengan Aturan Arbitrase Pusat Arbitrase Internasional Singapura ("Aturan SIAC") untuk saat ini berlaku, yang aturannya dianggap dimasukkan dengan referensi dalam klausul ini.
12. Kontak Desainer
Dengan mengisi informasi kontak ("Informasi Kontak"), Anda setuju bahwa Anda bertanggung jawab atas Informasi Kontak; Kohler dapat mengumpulkan dan membagikan Informasi Kontak kepada Desainer ini, Desainer ini akan terhubung dengan Anda tetapi Kohler tidak menjamin apakah atau kapan Desainer ini akan menghubungi Anda; Kohler tidak bertanggung jawab atas legalitas, validitas, kelengkapan atau ketepatan informasi kontak dan Konten apa pun (yaitu informasi, teks, grafik, foto, video, atau materi lain yang dikirimkan, diunggah, dibagikan, dan disediakan oleh Desainer di Situs Web Komunitas Kohler Design), dan tidak menanggung garansi, terekspresikan, atau tersirat, untuk bagian apa pun; setiap perselisihan, kontroversi atau kerusakan akan diselesaikan antara Anda dan Desainer, dan Kohler tidak akan bertanggung jawab karenanya. Jika Anda ingin mengubah atau menghapus Informasi Kontak, silakan kirim email ke apdc.id@kohler.com